I'll try answering in a way that makes sense.
the student read the 3 and the 000 together which looked like a thousand, eventhough there should be a comma to divide every three digits. the way it should actually be read is "three million, one hundred forty-six"
