A ligand is observed to bind its receptor on the outside of the cell. As a result of this binding, a chemical process is initiated within the cytoplasm on the inside of the cell. The original ligand was most likely a